ô kéo

Học thuật
Thân thiện
ô kéo

Mẹ lấy một chiếc tất từ ô kéo ra.

Définition
  1. Nom :
    • Tiroir : "Ô kéo" désigne un compartiment coulissant, généralement dans un meuble (bureau, commode, armoire), utilisé pour ranger divers objets.
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Chiếc bàn này có ba ô kéo. (Cette table a trois tiroirs.)
    • Cô ấy cất giấy tờ vào ô kéo. (Elle range les documents dans le tiroir.)
Utilisations avancées
  • "Ô kéo" est principalement utilisé dans le langage courant, en particulier dans les dialectes du Vietnam, comme synonyme de "ngăn kéo".
    • Tìm trong các ô kéo xem có chìa khóa không. (Cherche dans les tiroirs pour voir s'il y a la clé.)
Variantes et mots apparentés
  • Ngăn kéo (nom) : Tiroir. C'est le terme standard et plus formel pour "ô kéo".
    • Anh ấy sắp xếp đồ đạc trong ngăn kéo. (Il range les affaires dans le tiroir.)
Synonymes
  • Tiroir : Le terme français direct et standard.
  • Compartiment coulissant : Description plus technique.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée au mot "ô kéo".
ô kéo

Mẹ lấy một chiếc tất từ ô kéo ra.

  1. (dialecte) tiroir

Từ gần giống

Từ chứa "ô kéo"